«Литургия Святого Иоанна Златоуста» быта написана Сергеем Рахманиновым летом 1910 года, а в ноябре того же года — впервые исполнена Синодальным хором под управлением Н. Данилина.
В основу настоящего издания положена партитура, выпущенная издательством Юргенсона.
Издание дополнено английским переводом названий частей произведения и латинской транскрипцией канонического текста службы.
Издатели надеются, что такое дополнение сделает возможным исполнение этого шедевра русской музыки зарубежными коллективами на языке оригинала.
СОДЕРЖАНИЕ:
I. ВЕЛИКАЯ ЕКТЕНИЯ (посмотреть ноты)
II. БЛАГОСЛОВИ, ДУШЕ МОЯ, ГОСПОДА
III. СЛАВА ОТЦУ И СЫНУ
IV. ВО ЦАРСТВИИ ТВОЕМ. Двухорное
V. ВО ЦАРСТВИИ ТВОЕМ
VI. ПРИИДИТЕ, ПОКЛОНИМСЯ
VII. ГОСПОДИ, СПАСИ БЛАГОЧЕСТИВЫЯ и СВЯТЫЙ БОЖЕ
VIII. СУГУБАЯ И ПОСЛЕДУЮЩИЕ ЕКТЕНИИ (посмотреть ноты)
IX. ИЖЕ ХЕРУВИМЫ
X. ПРОСИТЕЛЬНАЯ ЕКТЕНИЯ и ОТЦА И СЫНА
XI. ВЕРУЮ
XII. МИЛОСТЬ МИРА
XIII. ТЕБЕ ПОЕМ
XIV. ДОСТОЙНО ЕСТЬ
XV. ОТЧЕ НАШ
XVI. И ДУХОВИ ТВОЕМУ и ЕДИН СВЯТ (посмотреть ноты)
XVII. ХВАЛИТЕ ГОСПОДА С НЕБЕС
XVIII. БЛАГОСЛОВЕН ГРЯДЫЙ и ВИДЕХОМ СВЕТ ИСТИННЫЙ
XIX. ДА ИСПОЛНЯТСЯ УСТА НАША
XX. БУДИ ИМЯ ГОСПОДНЕ
XXI. СЛАВА ОТЦУ и БЛАГОЧЕСТИВЕЙШАГО